-
1 smarowanie zanurzeniowe
• bath lubrication• oil bath lubricationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > smarowanie zanurzeniowe
-
2 azotowanie kąpielowe
• bath nitriding• liquid nitriding• wet nitridingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > azotowanie kąpielowe
-
3 chłodzenie kąpielowe
• bath coolingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chłodzenie kąpielowe
-
4 krotność kąpieli
• bath ratio -
5 mydło kąpielowe
• bath soap -
6 nagrzewanie kąpielowe
• bath heating• immersion heatingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nagrzewanie kąpielowe
-
7 nagrzewanie w kąpieli
• bath heating• immersion heatingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nagrzewanie w kąpieli
-
8 napięcie kąpieli na zaciskach elektrolizera
• bath voltageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > napięcie kąpieli na zaciskach elektrolizera
-
9 nawęglanie kąpielowe
• bath carburizing• liquid carburizingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nawęglanie kąpielowe
-
10 nawęglanie w cieczach
• bath carburizing• liquid carburizingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nawęglanie w cieczach
-
11 piana kąpielowa
• bath foam -
12 piec kąpielowy
• bath furnace -
13 podkładka sprężysta pracująca w oleju
• bath-cum-cushionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podkładka sprężysta pracująca w oleju
-
14 próbka stali pobrana z pieca
• bath sample• spoon sampleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > próbka stali pobrana z pieca
-
15 roztop
• bath of glass -
16 smarowanie kąpielowe
• bath lubrication• oil level lubricationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > smarowanie kąpielowe
-
17 termometr kąpielowy
• bath thermometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > termometr kąpielowy
-
18 wanna
• bath furnace -
19 wsad topiony
• bath of glass -
20 kąpiel
f 1. (w wodzie) bath- gorąca/chłodna kąpiel a hot/cool bath- przygotować komuś kąpiel to run a bath for sb- brać kąpiel to take a bath2. Chem., Techn. bath- kąpiel galwaniczna an electrolytic a. electroplating bath- kąpiel barwiąca/ołowiowa/przędzalnicza a dye/lead/spinning bath3. Med. bath- kąpiel błotna/nasiadowa a mud/sitz bath- kąpiel lecznicza balneotherapy U■ kąpiel słoneczna sunbath- wylać/wylewać dziecko z kąpielą pejor. to throw the baby out with the bathwater* * *-i; -e; gen pl -i; f( w łazience) bath; ( w rzece) bathe, swimbrać (wziąć perf) kąpiel — to take a bath
* * *f.pl. -e1. bath; kąpiel lecznicza healing bath; kąpiel słoneczna sun bath; wylać dziecko z kąpielą throw the baby away l. out with the bath-water; wziąć kąpiel take a bath.2. (= pływanie) swim, bath.3. chem., techn. bath; kąpiel barwiąca dye-bath; kąpiel bieląca bleaching bath; kąpiel przędzalnicza spinning bath.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kąpiel
См. также в других словарях:
Bath — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Bath — may refer to: * Any vessel, dish, or depression made to hold a liquid for the purpose of immersion of an object, e.g. birdbath * A body of liquid in which something is washed, heated or steeped: ** For medical or cleaning purposes, etc. e.g. Bath … Wikipedia
Bath (Maine) — Bath … Deutsch Wikipedia
Bath (Somerset) — Bath Demande de traduction Bath, Somerset → … Wikipédia en Français
bath — bath; bath·er; bath·house; Bath·i·nette; bath·ing; bath·less; bath·mic; bath·mism; bath·mo·trop·ic; bath·mot·ro·pism; bath·o·chrome; bath·o·lith; bath·urst; bath·vill·ite; bath·yl; eu·ry·bath·ic; iso·ther·mo·bath; mal·a·bath·rum; mono·bath;… … English syllables
Bath Stone — is an Oolitic Limestone comprising granular fragments of calcium carbonate. Originally obtained from the Combe Down and Bathampton Down Mines under Combe Down, Somerset, England, its warm, honey colouring gives the World Heritage City of Bath,… … Wikipedia
bath — [ bat ] adj. inv. • 1846; interj. 1804; p. ê. de battant (neuf)→ battre (II) ♦ Fam. vieilli Chic, serviable. « T es bath, Fernande. Tu m as passé le filon » (Carco). Agréable, beau. C est bath ! ⇒ 2. chouette, épatant. ⊗ HOM. Batte. ● bath… … Encyclopédie Universelle
Bath (Begriffsklärung) — Bath ist der Name folgender Orte: Bath, eine Stadt im Westen Englands in der Grafschaft Somerset Bath (Illinois) Bath (Indiana) Bath (Jamaika) Bath (Maine) Bath (Michigan) Bath (New Hampshire) Bath (New York) Bath (North Carolina) Bath (Ohio)… … Deutsch Wikipedia
Bath (town), New York — Bath is a town in Steuben County, New York, United States. The population was 12,097 at the 2000 census. The Town (and village) are either named after the city in England or after Lady Bath, daughter of a landowner.The Town of Bath contains the… … Wikipedia
Bath — /bath, bahth/, n. 1. a city in Avon, in SW England: mineral springs. 84,300. 2. a seaport in SW Maine. 10,246. * * * City (pop., 1995 est.: 84,000), southwestern England. Situated on the River Avon, it was founded as Aquae Sulis by the Romans,… … Universalium
Bath (Pays-Bas) — Bath (Zélande) Pour les articles homonymes, voir Bath (homonymie). Bath Pays Pays Bas Commune … Wikipédia en Français